2016년 5월 30일 월요일

영화속 영어 문법과 의미

영화속 영어 문법과 의미
영화속 영어 문법과 의미.pptx


목차
-형태론(미녀는 괴로워, 울학교이티, 모던패밀리)

-통사론(슈렉, 현대캐피탈 CF)

-의미론 (The west wing, 지금 사랑해도 될까요?, 던킨도너츠 CF)

-화용론(슬픔보다 더 슬픈 이야기, 굿윌헌팅, 500일의 써머)


본문
미녀는 괴로워
합성어 : 두 개 이상의 어근이 결합하여 새로운 단어 생성
Ex) hound + dog = hound dog 호색한 사람

숙어 : 일반적인 통사적 구성과 달리 전체 의미를 단어들의 의미들로부터 예측할 수 없는 표현
Ex) kiss his ass 비위를 맞추다

울학교 이티

두자어(acronym) : 단어의 첫 글자 혹은 첫 음절이 결합해서 새로운 단어 생성

클립의 포인트
E.T Extra Terrestrial 을
E.T English Teacher로 오해

모던 패밀리
첫방송: 2009년 9월 23일
관련사이트: go.com
방송사: 미국 방송 회사
언어: 영어
작가: 크리스토퍼 로이드, 제프리 리치먼, 일레인 코, 캐롤 레이퍼, 더보기
상영 시간: 22분, 30분, 60분
장르: 연속극, 코미디 영화, 드라마 영화, 시트콤, 가족 영화, 가족, 모큐멘터리


두자어(acronym) : 단어의 첫 글자 혹은 첫 음절이 결합해서 새로운 단어 생성

LOL Laughing Out Loud

WTF What The Fu**
(아버지가 Why The Face로 이해)

OMG Oh My God


키워드
의미, 문법

댓글 없음:

댓글 쓰기